Pandora Lab s.r.l. è una società di produzione, progettazione e internazionalizzazione culturale nata nel 2015 tra Roma e Spoleto (PG), per accompagnare e curare produzioni teatrali indipendenti, progetti multidisciplinari e formati innovativi nello spettacolo dal vivo. L’azienda nasce dalla visione della regista, attrice e curatrice Alice Ferranti, fondatrice e Direttrice Artistica di Pandora Lab. La sua mission è sostenere la ricerca artistica, con attenzione alle scritture contemporanee e ai processi orientati all’internazionalizzazione. La caratteristica dell’azienda è lo sguardo sempre attento verso i mercati esteri del teatro di prosa e d’arte e della cultura, per intercettare artist* e pratiche creative che possano dialogare con il mercato italiano. L’obiettivo principale è sostenere processi che indagano il tempo presente e la società contemporanea, creando opportunità di scambio culturale tra diversi paesi, implementando lo sviluppo ed il posizionamento sul mercato nazionale e internazionale dei progetti accompagnati e curati. Il core business è la produzione e la distribuzione di spettacoli, l’ideazione, la curatela e la direzione artistica di progetti di ricerca e promozione del teatro e della drammaturgia contemporanea, lo scouting di nuove drammaturgie e di artist* italian* e stranier*, la creazione di reti e collaborazioni. Parte importante dell’attività aziendale è lo sviluppo dell’area dei servizi attraverso la quale offre supporto a imprese for e non profit, istituzioni, ETS, Pubbliche Amministrazioni, compagnie e collettivi artistici nelle attività di progettazione, consulenza, organizzazione eventi, ricerca fondi e partecipazione a bandi. In particolare svolge le attività di: ricerca e analisi di dati, assistenza in materia legale e nella gestione amministrativa dello spettacolo dal vivo, servizi di comunicazione, organizzazione e produzione esecutiva, progettazione e ricerca di opportunità nell’ambito dei contributi pubblici a livello locale / nazionale / internazionale ed europeo in ambito culturale. Tra i rapporti di collaborazione più prestigiosi quelli con le istituzioni: Reale Ambasciata dell’Arabia Saudita di Roma, Assessorato alle Attività Produttive e alle Pari Opportunità di Roma, Instituto Cervantes di Milano e di Roma, la rete degli Istituti Italiani all’estero per la distribuzione teatrale in Argentina e Uruguay, in particolare l’Istituto e il Consolato d’Italia a Córdoba (ARG) e a Montevideo (PY). Inoltre, Pandora Lab è membro di IETM, rete internazionale che conta oltre 500 organizzazioni dedite alle arti dello spettacolo e, nella figura della sua rappresentante legale, è parte del Consiglio Direttivo del gruppo Terziario Donna di Confcommercio di Roma. Tra le attività più recenti, di spicco la coproduzione della rassegna Nuova Scena Hispanica nel 2023 con il Teatro Stabile di Bolzano e l’Instituto Cervantes di Milano, in collaborazione con Premio Riccione per il Teatro, con il sostegno di Fundación SGAE e INAEM, della quale cura anche la direzione artistica. Nel 2015/2016 coproduce gli spettacoli "Il Piccolo Guitto" e "FUMO" scritti e diretti da Massimiliano Aceti, entrambi selezionati e segnalati in numerose rassegne e premi (“Premio Scenario 2015”, “Festival Milano Off”, “Fringe Festival Roma”). Nel 2017 produce “Un qualche rumore fa" della scrittrice argentina Romina Paula, tradotto e diretto da Alice Ferranti, in collaborazione con il TSI Florian Metateatro di Pescara, selezionato al “Premio Scenario 2017”, vincitore nel 2019 di "Presente!" Rassegna di teatro contemporaneo del Teatro Azione di Roma e della "Menzione Speciale" al Festival Inventaria di Roma. Nel 2020 è produttore dello spettacolo “Asterione”, regia di Daniele Sannino, che debutta al Napoli Teatro Festival Italia 2020 e nello stesso anno cura la produzione del progetto site specific “Acchiappafantasmi a Follonica!” all'interno del Villaggio Fabbrica Ilva di Follonica ed in particolare dei suoi edifici destinati a spazio culturale. PRODUZIONE TEATRALE 2025/2026 - Debutto in prima assoluta a Roma e nella Regione Lazio dello spettacolo "A.K.A. - Also Known As" di Daniel J. Meyer, traduzione Manuela Cherubini, con la regia e disegno luci di Alice Ferranti, interpretato da Michele De Paola, supervisione spazio scenico Anna Varaldo. In collaborazione con Teatro Tor Bella Monaca e Teatro della Dodicesima, con il patrocinio di Città Metropolitana di Roma, Instituto Cervantes di Roma, Fundación SGAE, in accordo con Arcadia & Ricono Srl, per gentile concessione di De Arteche Agency SL 2023/2024 - Realizzazione lettura scenica del testo spagnolo "A.K.A. - Also Known As" di Daniel J. Meyer, con la regia di Alice Ferranti interpretato da Michele De Paola, inserito come evento speciale nella rassegna Scritture in scena del Premio Riccione per il Teatro, con il sostegno dell’Osservatorio sulla criminalità organizzata della provincia di Rimini e dell’Instituto Cervantes di Roma. Mise en espace presentata presso lo Spazio Tondelli di Riccione e presso la Tea Room della storica discoteca Cocoricò. A seguire incontro con l’autore Daniel J. Meyer, gli studenti e le istituzioni intervenute; 2020 - 2021 - progetto site specific “Acchiappafantasmi!” Ideazione di Benedetta Rustici, in collaborazione con Ass. Cult. MezzoForte, realizzato all’interno del Villaggio Fabbrica Ilva di Follonica e presso il centro storico medievale del Comune di Castiglione della Pescaia (GR). Spettacolo itinerante per bambini che prevede l’esplorazione di luoghi storici grazie a tecnologia e teatro, attraverso il supporto di cuffie a conduzione ossea e un progetto di sound design realizzato per ogni sito; 2020 - “Asterione”, scritto e diretto da Daniele Sannino (Compagnia Nzierto), debutto al Napoli Teatro Festival Italia. Spettacolo di drammaturgia contemporanea, prima nazionale; 2017 - 2018 - 2019 - “Un qualche rumore fa" testo inedito in Italia dell’autrice argentina Romina Paula, tradotto e diretto da Alice Ferranti, in collaborazione con il TSI Florian Metateatro di Pescara, selezionato al “Premio Scenario 2017”, presentato in prima nazionale e vincitore nel 2019 di "Presente!" Rassegna di teatro contemporaneo del Teatro Azione di Roma e della "Menzione Speciale" al Festival Inventaria di Roma; 2015 - 2016 - "Il Piccolo Guitto" e "FUMO" spettacoli scritti e diretti da Massimiliano Aceti, entrambi selezionati e segnalati in numerose rassegne e premi (“Premio Scenario 2015”, “Festival Milano Off”, “Fringe Festival Roma”) di nuova drammaturgia. PROGETTAZIONE CULTURALE E DIREZIONE ARTISTICA 2023 - Wordbox - Nuova Scena Hispanica, rassegna di drammaturgia contemporanea spagnola, coproduzione, ideazione e co-direzione artistica di Alice Ferranti con la regista e traduttrice Manuela Cherubini. Produzione: Pandora Lab s.r.l., in coproduzione con Teatro Stabile di Bolzano e Instituto Cervantes di Milano, in collaborazione con Premio Riccione per il Teatro, con il sostegno di Fundación SGAE (Sociedad General de Autores y Editores) e INAEM (Instituto Nacional de las Artes Escénicas y de la Música). Attività realizzate: 4 mise en espace di testi inediti spagnoli (Un terzo luogo di Denise Despeyroux, Chirurgia di Almudena Ramírez-Pantanella, Inquilino di paco Gamez, A.K.A. - Also Known As di Daniel J. Meyer), 4 incontri con gli autori e le autrici e il pubblico, 2 laboratori di scrittura in collaborazione con Università Statale di Milano e Università degli Studi di Trento - UniTn, 1 incontro con le istituzioni spagnole (per INAEM con focus sui fondi statali di finanziamento allo spettacolo dal vivo, dedicato agli operatori italiani. Link: https://cultura.cervantes.es/milan/it/nueva-escena-hisp%C3%A1nica/164887 2020 - #beautyisvulnerable campagna digitale di comunicazione sul binomio Cultura/Fragilità, ideata e prodotta durante la pandemia di Covid-19. Produzione: Pandora Lab s.r.l. Attività realizzate: 11 interviste video, 42 post informativi, 13 contenuti speciali,1 diretta Fb e disseminazione online sui canali e social media di Pandora Lab. Oltre 20 collaborazioni, per un totale di +5000 followers al mese in reach organico sul canale Facebook aziendale, zero sponsorizzate. Tra gli enti coinvolti: Festival Primavera dei Teatri, TAN - Teatri Associati di Napoli, River To River - Florence Indian Film Festival, Tyler ov Gaia, Museo delle Genti d’Abruzzo, compagnia Scena Verticale). Link: https://www.youtube.com/@pandoralab4371/playlists 2017 - “Progetto B.A.R.C.A. - Buenos Aires Roma Creativi in Asse”, format di ricerca e diffusione del teatro contemporaneo argentino in Italia. Investigazione realizzata presso festival FIBA di Buenos Aires, Premio Germán Rozenmacher, fiera editoriale Volumen. Produzione: Pandora Lab s.r.l., in collaborazione con le case editrici Editorial Libretto, Editoria&Spettacolo, media partner fattiditeatro.it, trasmissione tv Teatromania (TeleLombardia) Attività realizzate: Ideazione e curatela, sviluppo linee progettuali, creazione della rete di partner italiani e argentini, realizzazione ricerche presso enti argentini, sviluppo contenuti editoriali. Visione e recensione spettacoli teatrali, scouting nuov* autor* e drammaturgie, selezione di 4 testi argentini inediti, attività di promozione e comunicazione della scena argentina contemporanea, realizzazione di 4 videoreportage andati in onda su Teatromania e 4 articoli su fattiditeatro.it. Link: https://www.youtube.com/@progettobarca6528 2015 - "Castello di Morgnano – borgo dell’ozio creativo", progetto di recupero e ridestinazione ad uso del borgo medievale di Morgnano, sito nel cuore dell’Umbria in un contesto storico-paesaggistico di pregio, in centro turistico extra-alberghiero con spazi di ricerca per le arti performative. Committente: Immobilfaes s.r.l., azienda proprietaria Attività realizzate: Contest Analysis, business plan, ricerca fondi e fonti di finanziamento, relazioni pubbliche con istituzioni ed EE. LL. (Regione Umbria, GAL, Comune di Spoleto) Link: https://www.castellodimorgnano.it/ DISTRIBUZIONE TEATRALE NAZIONALE ED ESTERA 2022 distribuzione in Argentina e Uruguay, con realizzazione tournée presso teatri e festival internazionali, (tra cui il F.I.T. Festival Internacional del Teatro di Córdoba) dello spettacolo "La Salvazione" di Angelo Colosimo, regia Chiara Callegari, produzione Wobinda s.r.l. 2020 - 2022 distribuzione internazionale repertorio Teatro dei Gordi, premiata compagnia di teatro di figura prodotta dal Teatro Franco Parenti di Milano, vincitrice di numerosi premi e riconoscimenti (tra gli altri, Premio Hystrio-Iceberg 2019, Premio della critica teatrale ANCT 2020, Selezione Biennale Teatro di Venezia 2020); 2020 - 2021 distribuzione nazionale e internazionale repertorio compagnia di teatro e performance Guinea Pigs (Premio Giuria Giornalisti Giovani Realtà del Teatro, Premio Miglior Performance Teatrale del Festival Young Station); distribuzione nazionale repertorio compagnia di circo contemporaneo Materiaviva; SERVIZI 2025 consulenza e supporto per Centro Internazionale La Cometa di Roma, prestigiosa accademia teatrale per la formazione dell’attore, nella preparazione della domanda ministeriale per i contributi FNSV - Fondo Nazionale per lo Spettacolo dal Vivo, erogati dal Ministero della Cultura e rendicontazione del finanziamento; consulenza per Teatro Flaiano di Roma, in collaborazione con Artfiles srls, analisi di mercato, stesura piano strategico e piano di offerta per prossima riapertura del teatro a seguito di cambio gestione. 2024 collaborazione con l’Assessorato alle Attività Produttive e alle Pari Opportunità del Comune di Roma per l’organizzazione dell’evento "NESSUNA SCUSA: INSIEME ALLE SCUOLE CONTRO LA VIOLENZA SULLE DONNE”, tenutosi il 25 novembre nella Sala della Protomoteca in Campidoglio; collaborazione con la Reale Ambasciata dell’Arabia Saudita in Italia per l’organizzazione dell’evento di Celebrazione della Festa Nazionale Saudita (Saudi National Day 2024) presso le Corsie Sistine di Santo Spirito in Sassia a Roma. In particolare, la società è stata responsabile dello sponsor management, creando una rete di aziende italiane leader in settori core dell’economia che hanno sostenuto e partecipato all’evento. 2020 - collaborazione con InEuropa s.r.l., azienda di riferimento per la progettazione europea in ambito sociale e culturale, con attività di supporto alla progettazione nell’ambito dei finanziamenti europei a soggetti pubblici e privati (programmi Creative Europe, Erasmus +, Life).
