← Back
immagine-grande

Lo sciopero delle bambine

PEM Habitat Teatrali

Play in the repertoire

Theatrical genre
Children's theatre (13-99) Prose
Cachet:Information reserved for Organizers
Edit Tag

Regia: Enrico Messina

Drammaturgia: Domenico Ferrari, Rita Pelusio ed Enrico Messina

Attori: Rita Pelusio e Rossana Mola

Other credits: ricerche d’archivio Zeno Piovesan
ideazione e realizzazione scene Simone Fersino
costumi Lisa Serio
cura del suono Luca De Marinis
disegno luci e musiche Enrico Messina
ricerca movimento Micaela Sapienza
voce off Carmela Restelli

produzione PEM Habitat Teatrali e Anna Marcato
con il sostegno di Fondazione Trivulzio di Melzo
in collaborazione con Unione femminile nazionale, CGIL Camera del Lavoro Metropolitana di Milano e Archivio del Lavoro

si ringrazia Armamaxa Teatro

Key words: sciopero, diritti, bambine, lavoro femminile

Production: PEM Habitat Teatrali e Anna Marcato

Year of production: 2025

Theatrical genre: Children's theatre (13-99) Prose

Giugno 1902. Il centro di Milano è attraversato da un corteo di giovanissime apprendiste-sarte che marcia verso la Camera del Lavoro.

Sono le cosiddette “piscinine”, che in dialetto meneghino significa, appunto, “piccoline”. Sono tutte bambine, hanno tra i sei e i tredici anni, lavorano in ambienti insalubri e senza diritti, sfruttate e sottopagate, eppure trovano la forza di scioperare e, per cinque giorni, fermano l’industria della moda della città. La loro protesta attira attenzione e curiosità, scherno da parte dei giornali e dei padroni, sostegno da parte di intellettuali socialiste e femministe, come Anna Kuliscioff.

A raccontare questa storia dimenticata sono due piccioni, due creature che abitano “le piazze” e che, nelle loro parole, rispecchiano il nostro sguardo contemporaneo, troppo spesso stanco e disilluso davanti alle sfide della storia. Mentre osservano la protesta delle più minuscole operaie, essi creano un carillon filosofico e rarefatto, che lascia spazio alle nostre domande.

Una narrazione arguta e ironica per ricordare una protesta che ha cambiato il corso della storia e della consapevolezza collettiva del lavoro femminile e infantile.



Lo sciopero delle bambine è il nuovo spettacolo di PEM Habitat Teatrali con cui la Compagnia prosegue la sua ricerca di un’arte che sappia declinare contenuti civili e ironia. Ancora una volta vogliamo riportare alla luce una vicenda quasi sconosciuta, sepolta dal tempo, per affrontare il nostro presente e non accontentarci delle briciole.

Information reserved for Organizers

Information reserved for Organizers

Buy play